「ピンキリ」という言葉を何気なく使用していましたが、本来の意味を知らない方が多いようです。
今回は「ピンキリ」という言葉の意味や使い方をまとめました！
「ピンキリ」の意味とは？
実は「ピンキリ」は「ピンからキリまで」を省略した言葉です。
最高のものから最低のものまでさまざまなものが対象の範囲内に存在していることを意味します。
最低と最高のものが混ざっていることを表現したいとき、よく使われています。
「ピンキリ」の「ピン」は、ポルトガル語の「pinta」（点数）という単語が語源です。この単語は「点数」という意味で、サイコロの1の目を表します。
そのため最上、最高を意味するのです。
「キリ」の語源由来は諸説あり、ポルトガル語の「cruz」（十字架）から10を意味しているという説があります。
またカルタの12番目が由来という説や、日本語の「限り」を意味する「切り」が語源となっているという説もあります。
なので、１がピン、10がキリと考えると「ピンからキリまで」に近い「最初から最後まで」というニュアンスになります。
「ピンキリ」の使い方
物の値段について説明したり、物のランクや程度について表現したりする際、よく「ピンキリ」を使います。
つまり、さまざまなカテゴリーの中の良質なものから悪質なものまで、最高なものから最低のものまで、さまざまなランクやレベルのものが混ざっている状態を表現する際に「ピンキリ」を使用することができます。
例文：
- この宝石はどれも品質がいいが、価格はピンキリだ。
- 有名な東京大学を卒業した人でも、学力のレベルはピンキリだ
- 美味しいお店もピンキリだ
「ピンキリ」という言葉の上になるのは「ピン」です。
「ピン」は1という意味を表わし、高い位置や上位であることを意味します。なので、「これはピン？キリ？どっち？」と聞かれたら、「ピン」が上であることを覚えて答えるようにしましょう。
